Haberal’ın adına bilimsel başarı ödülü oluşturuldu
Orta Doğu Organ Nakli Derneği (MESOT) Başkanı Prof. Marwan Masri tarafından, yılda bir kez ve organ nakli konusunda o yılın en başarılı çalışmasını yapan biliminsanına verilmesi kararlaştırılan ‘Mehmet Haberal Ödülü’nün oluşturulduğu, Silivri Cezaevi’nde tutuklu bulunan CHP Zonguldak Milletvekili Prof. Dr. Mehmet Haberal’a gönderilen mektupla iletildi.
Masri’nin mektubunda, ‘Mehmet Haberal Ödülü’nün ilkinin bu yıl, Şiraz’da aynı merkezde bir yılda 327 karaciğer nakli ameliyatı gerçekleştirmesi başarısıyla, İranlı biliminsanı Profesör Malek Husseini’nin kazandığı belirtildi.
Prof. Malek Husseini ödülünü, Orta Doğu Organ Nakli Derneği’nin 12-15 Aralık 2012 tarihinde Abu Dabi’de yapılacak 13’üncü Genel Kongresi’nde alacak ve 1987 yılında Prof. Mehmet Haberal tarafından kurulan MESOT’un tarihine, “Mehmet Haberal Ödülü”nü kazanan ilk biliminsanı olarak geçecek.
HABERAL’IN ADINA HER YIL BAŞARI ÖDÜL VERİLECEK Orta Doğu Organ Nakli Derneği Başkanı Prof. Marwan Masri, Beyrut’tan Silivri Cezaevi’ne gönderdiği bir mektupla Prof. Mehmet Haberal’a, adına MESOT tarafından bilimsel bir ödül oluşturulduğu bilgisini iletti ve ‘Mehmet Haberal Ödülü’nün ilk sahibinin, Prof. Malek Husseini olduğunu duyurdu.
Prof. Marwan Masri’nin mektubunun çevirisi şu şekilde:
“Beyrut 8/12/2012
Sayın Profesör Haberal,
MESOT, Orta Doğu Organ Nakli Derneği Konseyi’nin, Mehmet Haberal Ödülü adıyla bir başarı ödülü oluşturduğu bilgisini size iletmem, benim için büyük bir mutluluktur.
Bu ödüle sizin adınızın verilmesinin nedeni, derneğimize olan bilimsel ve insansal katkılarınız yanı sıra, en zor günlerinde derneğimiz üyesi ülkelere, özellikle deprem felaketine uğrayan İran ve Pakistan’daki depremzedelere ve 2006 savaşında Lübnan’a verdiğiniz desteğinizin hiçbir zaman unutulmamasıdır.
Bu yıl oluşturduğumuz Mehmet Haberal Ödülü’nün ilkini, Şiraz’da aynı merkezde bir yılda 327 karaciğer nakli ameliyatı yapma başarısı nedeniyle İranlı Profesör Malek Husseini kazanmıştır.
Gerçekten ait olduğunuz ve her zaman bulunmanız gereken bilimsel toplantılarımızda sizi en kısa zamanda yeniden aramızda göreceğimize inanıyoruz.
En içtenlikli duygularımızla,
Profesör Marwan Masri
MESOT Başkanı”
11 Aralık 2012 08:20
Orta Doğu Organ Nakli Derneği (MESOT) Başkanı Prof. Marwan Masri tarafından, yılda bir kez ve organ nakli konusunda o yılın en başarılı çalışmasını yapan biliminsanına verilmesi kararlaştırılan ‘Mehmet Haberal Ödülü’nün oluşturulduğu, Silivri Cezaevi’nde tutuklu bulunan CHP Zonguldak Milletvekili Prof. Dr. Mehmet Haberal’a gönderilen mektupla iletildi.
Masri’nin mektubunda, ‘Mehmet Haberal Ödülü’nün ilkinin bu yıl, Şiraz’da aynı merkezde bir yılda 327 karaciğer nakli ameliyatı gerçekleştirmesi başarısıyla, İranlı biliminsanı Profesör Malek Husseini’nin kazandığı belirtildi.
Prof. Malek Husseini ödülünü, Orta Doğu Organ Nakli Derneği’nin 12-15 Aralık 2012 tarihinde Abu Dabi’de yapılacak 13’üncü Genel Kongresi’nde alacak ve 1987 yılında Prof. Mehmet Haberal tarafından kurulan MESOT’un tarihine, “Mehmet Haberal Ödülü”nü kazanan ilk biliminsanı olarak geçecek.
HABERAL’IN ADINA HER YIL BAŞARI ÖDÜL VERİLECEK Orta Doğu Organ Nakli Derneği Başkanı Prof. Marwan Masri, Beyrut’tan Silivri Cezaevi’ne gönderdiği bir mektupla Prof. Mehmet Haberal’a, adına MESOT tarafından bilimsel bir ödül oluşturulduğu bilgisini iletti ve ‘Mehmet Haberal Ödülü’nün ilk sahibinin, Prof. Malek Husseini olduğunu duyurdu.
Prof. Marwan Masri’nin mektubunun çevirisi şu şekilde:
“Beyrut 8/12/2012
Sayın Profesör Haberal,
MESOT, Orta Doğu Organ Nakli Derneği Konseyi’nin, Mehmet Haberal Ödülü adıyla bir başarı ödülü oluşturduğu bilgisini size iletmem, benim için büyük bir mutluluktur.
Bu ödüle sizin adınızın verilmesinin nedeni, derneğimize olan bilimsel ve insansal katkılarınız yanı sıra, en zor günlerinde derneğimiz üyesi ülkelere, özellikle deprem felaketine uğrayan İran ve Pakistan’daki depremzedelere ve 2006 savaşında Lübnan’a verdiğiniz desteğinizin hiçbir zaman unutulmamasıdır.
Bu yıl oluşturduğumuz Mehmet Haberal Ödülü’nün ilkini, Şiraz’da aynı merkezde bir yılda 327 karaciğer nakli ameliyatı yapma başarısı nedeniyle İranlı Profesör Malek Husseini kazanmıştır.
Gerçekten ait olduğunuz ve her zaman bulunmanız gereken bilimsel toplantılarımızda sizi en kısa zamanda yeniden aramızda göreceğimize inanıyoruz.
En içtenlikli duygularımızla,
Profesör Marwan Masri
MESOT Başkanı”
